Loading floor for tramway buckets