The German pirate