Le mécanisme de l'organisation en France et en Allemagne