The splendid idle forties